同声传译是指传译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室（俗称“箱子”）里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。同声传译的要求很高，然而除了足够多的练习之外，要做好同传还应该知道一些技巧，瑞科翻译与大家分享几条有关汉英同传的翻译技巧。...

学院外国语学院领导章周道院长，方斯实书记，蔡瑞珍副院长，赖晓凤主任与阴翠梅主任一行五人于8月24日莅临译国译民福州公司参观指导。董事长林世宋、高校事业部总经理俞剑辉与助理李丹代表译国译民公司对于专程从福建某某驱车到来的客人们表示热烈欢迎。在随后同某某学院外国语学院领导举行的会谈中，首先由高校事业部助理李丹通过图表等数据资料详细展示、反馈了某某学院外院学生参与译国译民2017年暑期在线实习活动的实时动态。接下来，由高校事业部总经理俞剑辉向校方领导详细生动地介绍了译国译民公司的较新动态以及特色校企合作模式及项目，并对公司的新兴培训业务进行了讲解介绍。会谈过程中，校企双方领导针对接下来打算展开合作的具体模块及操作细节等各方面进行了热烈讨论。...

学院外国语学院领导章周道院长，方斯实书记，蔡瑞珍副院长，赖晓凤主任与阴翠梅主任一行五人于8月24日莅临译国译民福州公司参观指导。董事长林世宋、高校事业部总经理俞剑辉与助理李丹代表译国译民公司对于专程从福建某某驱车到来的客人们表示热烈欢迎。在随后同某某学院外国语学院领导举行的会谈中，首先由高校事业部助理李丹通过图表等数据资料详细展示、反馈了某某学院外院学生参与译国译民2017年暑期在线实习活动的实时动态。接下来，由高校事业部总经理俞剑辉向校方领导详细生动地介绍了译国译民公司的较新动态以及特色校企合作模式及项目，并对公司的新兴培训业务进行了讲解介绍。会谈过程中，校企双方领导针对接下来打算展开合作的具体模块及操作细节等各方面进行了热烈讨论。...

学院外国语学院领导章周道院长，方斯实书记，蔡瑞珍副院长，赖晓凤主任与阴翠梅主任一行五人于8月24日莅临译国译民福州公司参观指导。董事长林世宋、高校事业部总经理俞剑辉与助理李丹代表译国译民公司对于专程从福建某某驱车到来的客人们表示热烈欢迎。在随后同某某学院外国语学院领导举行的会谈中，首先由高校事业部助理李丹通过图表等数据资料详细展示、反馈了某某学院外院学生参与译国译民2017年暑期在线实习活动的实时动态。接下来，由高校事业部总经理俞剑辉向校方领导详细生动地介绍了译国译民公司的较新动态以及特色校企合作模式及项目，并对公司的新兴培训业务进行了讲解介绍。会谈过程中，校企双方领导针对接下来打算展开合作的具体模块及操作细节等各方面进行了热烈讨论。...